Many classic children’s books have troubling themes or language. Should we read them anyway?