The Invisible Poems Hidden in One of the World’s Oldest Libraries